Erschöpft aber glücklich könnte man meinen Zustand gerade beschreiben. Klingt fast nach einer Geburtsanzeige, und so ähnlich war es ja auch.

Vielen Dank an alle Organisatoren und Helfer, Kunden und Freunde, an meine Standnachbarn und alle anderen Mitstreiter für einen wunderschönen Zeughausmarkt 2014! Ich hatte einen Superplatz, weil ich umgeben war vom Duft der Lavendelsäckchen meiner Standnachbarin Karin auf der einen und dem Duft der wunderbaren Seifen von meiner anderen Nachbarin Gudrun auf der anderen Seite. Zwischen den beiden möchte ich nächstes Mal bitte wieder sein dürfen.

Jedes Mal freut mich das tolle Miteinander. Wie sich alle unterstützen, alle zusammenhelfen und sich am Erfolg des anderen freuen, das ist schon was Besonderes. Es ist schön, viele Bekannte nach langer Zeit wiederzusehen,  interessante Gespräche zu führen und  auch neue Kontakte knüpfen zu können. Ich habe einiges verkauft, aber auch sehr viel GEkauft, weil so tolle Sachen dabei waren. Aber das werde ich in den nächsten Tagen noch genauer erzählen. Jetzt werde ich erstmal den Staubsauger schwingen, weil der Haushalt in letzter Zeit noch mehr vernachlässigt wurde als sonst. Bis bald!

Exhausted yet happy. This is how my current condition could be described. Sounds like a birth announcement, and somehow it IS similar.

A big Thank You to all organizer and helping hands, costumers and friends, neighbours and fellow makers for a wonderful Zeughausmarkt 2014! I had the best places of all, because I was surrounded by the scent of Karin’s lavender bags on one side and the scent of Gudrun’s gorgoeus soaps on the other side. Hopefully I’ll have my space  in between the two of them again next year.

I love everybody’s cooperative spirit. How everybody helps each other and how everybody is happy about everyones success is quite special. It feels great to meet friends again after a long time, to have interesting conversations and to make new contacts. I sold some things but I also bought a lot of things, because there were such great things to have. I’m going to tell more about this soon, but now I have to take the vacuum cleaner and take care of our household which has been even more neglected than normal. See you soon!