about

DSC_0033-ganz-klein

Das bin ich. That’s me. C’est moi.

Willkommen bei Milchbutterkäse! Mein Name ist Sabine und ich bin gerade dabei, meinen Wohnort von Stuttgart zurück nach Lindau zu verlegen. Da bin ich aufgewachsen, da ist es schön und da wohnt vor allen Dingen mein Ehemann. Nach fünf Jahren Fernbeziehung haben wir beschlossen, diesem Zustand ein Ende zu setzen. Dem »Fern«, nicht der Beziehung natürlich!

Im Moment bin ich ein Wanderer zwischen den Welten. In nächster Zeit wird es viel zum Entrümpeln und Verschönern geben. Seid dabei wenn Ihr mögt!

Außerdem mache ich Dinge gerne selbst. Stricken, Nähen, Sachenmachen aus Papier und Backen sind meine Lieblingstätigkeiten. In Lindau wartet auch ein großer Garten auf mich. Ein ganz neues Betätigungsfeld, vor dem ich etwas Respekt habe. (Meine Zimmerpflanzen bekommen Panik bei diesem Gedanken.)

Wohin sich dieser Blog genau entwickelt — da lasse ich mich selbst überraschen. Ich freue mich, wenn ihr ab und zu vorbeischaut!

Herzliche Grüße, Sabine

Welcome to Milchbutterkäse (milkbuttercheese in english)! My name is Sabine and I’m about to move from Stuttgart back to my hometown Lindau near Lake Constance in the very south of Germany. That’s where I grew up, where it is very beautiful and where my husband lives in the first place. After five years of long-distance relationship we decided to end this state. The distance, not the relationship obviously!
Currently I’m a wanderer between worlds. There is a lot of decluttering and improvement to be done. Join me, if you like!
Besides, I like to make things myself. Knitting, sewing, making things from paper and baking are my favorite things to do. In Lindau there is also a big garden waiting for me. A whole new area, of which I admit I have no clue and some respect. (My indoor plants are panicking at this thought.)
I let surprise myself where this blog is going to develop. I’m happy if you drop in from time to time!
Kind regards, Sabine